White Rodgers 1F98EZ-1421 Installation Manual download pdf

APLICACIONES

ESPECIFICACIONES

Características eléctricas:

Entrada-Cableado interno ................................. 20 a 30 VCA

Carga en terminales ................................................. 1.0 A por terminal, 2.5 A máx. en todas las terminales combinadas

Rango de temperatura de referencia ........................ 45° a 99°F (7° a 37°C)

Diferencial (una sola etapa) ...................................... Calor 0.6°F; frío 1.2°F

Diferencial (multietapa) ............................................. Calor 0.6°F; frío 1.2°F

Diferencial (bomba de calor) ..................................... Calor 1.2°F; frío 1.5°F

Temperatura ambiente operativa .............................. 32°F a +105°F (0° a +41°C)

Humedad operativa .................................................. 90% sin condensación máx.

Rango de temperatura de transporte........................ -40° a +150°F (-40° a +65°C)

Dimensiones de la interfaz ....................................... 4 1/2 pulg. Al x 6 pulg. An x 1 1/4 pulg. P

Dimensiones del control ........................................... 5 1/2 pulg. Al x 5 3/4 pulg. An x 1 1/2 pulg. P

www.white-rodgers.com

www.emersonclimate.com

Sistema 1F98EZ-1421, -1441

¡ATENCIÓN! NOTA SOBRE EL MERCURIO

Este producto no contiene mercurio. No obstante, puede

reemplazar un producto que sí contiene mercurio.

El mercurio y los productos que contienen mercurio no

deben desecharse con los residuos domésticos. No toque

el mercurio derramado. Usando un par de guantes no

absorbentes, recoja el mercurio derramado y viértalo

en un recipiente que pueda sellarse. Para desechar de

forma adecuada un producto que contiene mercurio

o un recipiente con mercurio sellado, colóquelo en un

contenedor de transporte adecuado. Consulte en

www.white-rodgers.com dónde enviar los productos

que contienen mercurio.

Para evitar descargas eléctricas y/o daños al equipo,

desconecte la alimentación eléctrica en la caja de

fusibles o disyuntores principal hasta que haya

ﬁnalizado la instalación del sistema.

¡PRECAUCIÓN!

Índice Página

Instalación 2

Conexiones eléctricas 2

Diagramas de conexiones eléctricas 3

Menú instalador/de conﬁguración 5

Solución de problemas 8

N° DE PIEZA 37-7217B

Reemplaza 37-7217A

1109

1F98EZ-1421, -1441 Easy Install

Hasta 4 etapas de calor y 2 etapas de frío

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

EL NO LEER Y SEGUIR CON CUIDADO TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES

DE INSTALAR O UTILIZAR ESTE CONTROL PODRÍA CAUSAR LESIONES

PERSONALES Y/O DAÑOS MATERIALES.

Opciones de

conﬁguración

Aplicaciones Etapas

máximas

Una sola

etapa

Sistemas de gas, aceite, eléctricos,

sólo calor, sólo frío o calor-frío

1/1

Multietapa Sistemas de gas, aceite, eléctricos,

sólo calor, sólo frío o calor-frío

2/2

Bomba

de calor

Sistemas de un solo compresor o

dos compresores con hasta 2 etapas

de calor auxiliar y de emergencia

4/2

Bomba

de calor

con doble

combustible

Sistemas de uno o dos compresores

con hasta 2 etapas de calor de

combustible fósil

4/2

Interfaz de usuario táctil de 12 pulg.

1F98-1491

Control de equipo

40C01-1400

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - ESPECIFICACIONES

1APLICACIONES ESPECIFICACIONES Características eléctricas: Entrada-Cableado interno ... 20 a 30 VCACarga en terminale

Page 2 - ADVERTENCIA

2INSTALACIÓNLa instalación del termostato y de todos los componentes del sistema de control debe ajustarse a las normas del código NEC para los circui

Page 3 - CONEXIONES ELÉCTRICAS

3SISTEMA R RH RC C W/E W2 Y Y2 G O/B LUna sola etapa24 VCA Alimentación24 VCA Alimentación para calefacción24 VCA Alimentaciónparacalefacción24 VCANeu

Page 4

4Guía de conexiones eléctricas para accesorios del equipoCONEXIONES ELÉCTRICAS HMHM2Humidiﬁcador alimentadoDHMDHM2Deshumidiﬁcador alimentadoHMHM2Humid

Page 5

5MENÚ INSTALADOR/DE CONFIGURACIÓNCómo ingresar y desplazarse por el menú de conﬁguración de instalación avanzadaEn la pantalla de inicio, toque el bot

Page 6 - Conﬁguración

6Figura 11 - Dentro de la cubierta delanteraRompa la lengüeta para ver los LED encendidos con la cubierta instalada W/EW2YY2GO/BHMDHMConexión RJ-11Sis

Page 7

7Tabla 1 – Conﬁguración del sistemaTipo de sistemaTipo de equipo externoN° de etapas – Tipo de equipo externoTipo de equipo internoN° de etapas – Tip

Page 8 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

8www.white-rodgers.comwww.emersonclimate.comSOLUCIÓN DE PROBLEMASOperación de reajuste Si un pico de voltaje o una descarga estática pone en blanco la

Comments to this Manuals

No comments

White Rodgers 1F98EZ-1421 Installation Manual

Browse online or download Installation Manual for Remote controls White Rodgers 1F98EZ-1421. White Rodgers 1F98EZ-1421 Installation Instructions User Manual

Summary of Contents

Comments to this Manuals